-
1 сторонняя организация
1) General subject: outside agency2) Business: external agency (привлекаемая в качестве подрядчика)3) Sakhalin energy glossary: outside organizationУниверсальный русско-английский словарь > сторонняя организация
-
2 привлекаемое агентство
Cinema: outside agencyУниверсальный русско-английский словарь > привлекаемое агентство
-
3 заключать договор на обслуживание с
Заключать договор на обслуживание с...-- These functions are best performed when the occupant of the protected premises contracts for service with an outside agency.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > заключать договор на обслуживание с
-
4 посредничество маклера
Русско-английский большой базовый словарь > посредничество маклера
-
5 не входящий в
фраз. outside smthIf your passport is surrendered to any person or agency outside the Canadian government, (e.g. to obtain visas) and not promptly returned, report the facts to one of the above offices. — Если Вы сдали паспорт какому-либо лицу или агентству, не входящему в органы канадского правительства, (например, для того, чтобы получить визу) и своевременно не возвращен, сообщите об этом в один из вышеуказанных офисов.
Дополнительный универсальный русско-английский словарь > не входящий в
-
6 получать визу
фраз. to obtain a visa; to get a visaIf your passport is surrendered to any person or agency outside the Canadian government, (e.g. to obtain visas) and not promptly returned, report the facts to one of the above offices. — Если Вы сдали паспорт какому-либо лицу или агентству, не входящему в органы канадского правительства, (например, для того, чтобы получить визу) и своевременно не возвращен, сообщите об этом в один из вышеуказанных офисов.
Дополнительный универсальный русско-английский словарь > получать визу
-
7 получить визу
фраз. to obtain a visa; to get a visaIf your passport is surrendered to any person or agency outside the Canadian government, (e.g. to obtain visas) and not promptly returned, report the facts to one of the above offices. — Если Вы сдали паспорт какому-либо лицу или агентству, не входящему в органы канадского правительства, (например, для того, чтобы получить визу) и своевременно не возвращен, сообщите об этом в один из вышеуказанных офисов.
Дополнительный универсальный русско-английский словарь > получить визу
-
8 сдавать паспорт
фраз. to surrender a passportIf your passport is surrendered to any person or agency outside the Canadian government, (e.g. to obtain visas) and not promptly returned, report the facts to one of the above offices. — Если Вы сдали паспорт какому-либо лицу или агентству, не входящему в органы канадского правительства, (например, для того, чтобы получить визу) и своевременно не возвращен, сообщите об этом в один из вышеуказанных офисов.
Дополнительный универсальный русско-английский словарь > сдавать паспорт
-
9 сдать паспорт
фраз. to surrender a passportIf your passport is surrendered to any person or agency outside the Canadian government, (e.g. to obtain visas) and not promptly returned, report the facts to one of the above offices. — Если Вы сдали паспорт какому-либо лицу или агентству, не входящему в органы канадского правительства, (например, для того, чтобы получить визу) и своевременно не возвращен, сообщите об этом в один из вышеуказанных офисов.
Дополнительный универсальный русско-английский словарь > сдать паспорт
-
10 сообщать о произошедшем
фраз. to report a factIf your passport is surrendered to any person or agency outside the Canadian government, (e.g. to obtain visas) and not promptly returned, report the facts to one of the above offices. — Если Вы сдали паспорт какому-либо лицу или агентству, не входящему в органы канадского правительства, (например, для того, чтобы получить визу) и своевременно не возвращен, сообщите об этом в один из вышеуказанных офисов.
Дополнительный универсальный русско-английский словарь > сообщать о произошедшем
-
11 сообщать о факте
фраз. to report a factIf your passport is surrendered to any person or agency outside the Canadian government, (e.g. to obtain visas) and not promptly returned, report the facts to one of the above offices. — Если Вы сдали паспорт какому-либо лицу или агентству, не входящему в органы канадского правительства, (например, для того, чтобы получить визу) и своевременно не возвращен, сообщите об этом в один из вышеуказанных офисов.
Дополнительный универсальный русско-английский словарь > сообщать о факте
-
12 сообщить о произошедшем
фраз. to report a factIf your passport is surrendered to any person or agency outside the Canadian government, (e.g. to obtain visas) and not promptly returned, report the facts to one of the above offices. — Если Вы сдали паспорт какому-либо лицу или агентству, не входящему в органы канадского правительства, (например, для того, чтобы получить визу) и своевременно не возвращен, сообщите об этом в один из вышеуказанных офисов.
Дополнительный универсальный русско-английский словарь > сообщить о произошедшем
-
13 сообщить о факте
фраз. to report a factIf your passport is surrendered to any person or agency outside the Canadian government, (e.g. to obtain visas) and not promptly returned, report the facts to one of the above offices. — Если Вы сдали паспорт какому-либо лицу или агентству, не входящему в органы канадского правительства, (например, для того, чтобы получить визу) и своевременно не возвращен, сообщите об этом в один из вышеуказанных офисов.
Дополнительный универсальный русско-английский словарь > сообщить о факте
-
14 биржевой маклер
1. exchange broker2. share broker3. trader4. stock broker5. stockbroker -
15 внебиржевой маклер
1. curb broker2. kerb brokerРусско-английский большой базовый словарь > внебиржевой маклер
-
16 страховой маклер
Русско-английский большой базовый словарь > страховой маклер
-
17 биржевой маклер
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > биржевой маклер
См. также в других словарях:
agency — In context of general equities, buying or selling for the account and risk of a customer. Generally, an agent, or broker, acts as intermediary between buyer and seller, taking no financial risk personally or as a firm, and charging a commission… … Financial and business terms
agency — /ay jeuhn see/, n., pl. agencies. 1. an organization, company, or bureau that provides some service for another: a welfare agency. 2. a company having a franchise to represent another. 3. a governmental bureau, or an office that represents it. 4 … Universalium
Outside plant — Serving Area Interface In telecommunication, the term outside plant has the following meanings: In civilian telecommunications, outside plant refers to all of the physical cabling and supporting infrastructure (such as conduit, cabinets, tower or … Wikipedia
agency — noun ADJECTIVE ▪ official ▪ federal, government, governmental, public, state ▪ regulatory ▪ UN … Collocations dictionary
outside — {{Roman}}I.{{/Roman}} adj. Outside is used with these nouns: ↑agency, ↑assistance, ↑auditor, ↑bet, ↑broadcast, ↑chance, ↑consultant, ↑contractor, ↑corner, ↑counsel, ↑customer, ↑ … Collocations dictionary
National Security Agency — NSA redirects here. For other uses, see NSA (disambiguation). For the Bahraini intelligence agency, see National Security Agency (Bahrain). National Security Agency Agency overview … Wikipedia
Organizational structure of the Central Intelligence Agency — A CIA Organizational Chart from May 2009 The Central Intelligence Agency (CIA) is a vast and complicated organization with many divisions and subdivisions, consisting mainly of an executive office, four major directorates, and a variety of… … Wikipedia
Islamic Republic News Agency — Infobox Company company name = Islamic Republic News Agency company type = State funded company logo =| company slogan = foundation = 1981 location = Tehran, Iran key people = Mohammad Khademol Melleh (Managing Director) num employees = unknown | … Wikipedia
Central Intelligence Agency — CIA redirects here. For other uses, see CIA (disambiguation). Central Intelligence Agency Official Seal of the CIA Agency overview Formed September 18, 1947 … Wikipedia
United Kingdom agency worker law — refers to the law which regulates people s work through employment agencies in the United Kingdom. Though statistics are disputed, there are currently between half a million and one and a half million agency workers in the UK, and probably over… … Wikipedia
Defense Contract Audit Agency — The Defense Contract Audit Agency (DCAA), under the authority, direction, and control of the United States Under Secretary of Defense (Comptroller), is responsible for performing all contract audits for the United States Department of Defense… … Wikipedia